La compañía presenta la precuela oficial de ‘El Barrio’ en la Sala Bululú 2120, culminando su VIII Residencia Artística y las celebraciones de sus cinco años de trayectoria.
Aunque existe una versión impresa del libreto, este montaje supone un estreno completamente nuevo, renovado e inédito, que mantiene la esencia de la historia pero la adapta en profundidad para la escena.
Jorge Puerta y Jaime Macanás protagonizan esta historia ambientada en el París de 2015, que explora el primer amor, la identidad y la huella del pasado. No es necesario haber visto ‘El Barrio’ para disfrutarla.
La obra podrá verse los días 6, 7, 15, 22 y 29 de noviembre. Se representará en español, con diálogos en francés e inglés y sobretitulado en español.
La compañía La joie de la colina regresa a los escenarios de Madrid el próximo mes de noviembre con el estreno de A la orilla de la île Saint-Louis, la precuela oficial de su aclamada El Barrio. Este montaje, que llega como broche de oro a la programación especial de su V Aniversario, se enmarca en la VIII Residencia Artística de la Sala Bululú 2120.
Esta propuesta supone un estreno completamente nuevo e inédito. Si bien una primera versión del libreto pudo leerse en su formato impreso, el texto ha sido profundamente renovado y adaptado para esta puesta en escena, ofreciendo una experiencia teatral única, fresca y renovada que mantiene intacta la esencia emocional de la historia.
Foto de José Ángel Fernández de Córdoba
¿Es posible encontrarte a ti mismo cuando un golpe del destino lo cambia todo?
Ambientada en el París de 2015, la obra presenta a Darío (Jorge Puerta), un joven que viaja a la capital francesa para cursar su programa Erasmus. Sin sospecharlo, allí descubrirá la intensidad del primer amor junto a Peter (Jaime Macanás). Sin embargo, un suceso traumático pondrá a prueba todo lo que creían haber construido, animándoles a descubrir quiénes son realmente.
A la orilla de la île Saint-Louis explora los miedos de la juventud, la ruptura de la zona de confort y la huella que el pasado deja en nuestro presente. La obra se representará en español, intercalando diálogos en francés e inglés que serán plenamente accesibles para el público gracias a un sistema de sobretitulado en español.
Al ser una precuela que profundiza en los orígenes de los personajes, no hace falta haber visto El Barrio para disfrutar de esta obra. La pieza se sostiene por sí misma como un retrato emotivo, valiente y necesario sobre la búsqueda de la identidad, el primer amor y la resiliencia ante la tragedia.
Foto de José Ángel Fernández de Córdoba
V Aniversario y VIII Residencia Artística
Esta cuarta producción de La joie de la colina cuenta con la dirección y dramaturgia de Diego Da Costa, quien ha liderado la profunda renovación del texto para la escena. El montaje está interpretado por Jorge Puerta y Jaime Macanás, quienes dan vida a Darío y Peter respectivamente.
El equipo creativo se completa con la mirada externa de Julio Viñuela Gavela y Miguel Ángel Pizarro, la composición musical y espacio sonoro de Julio Viñuela Gavela, la iluminación de José Carlos González, los audiovisuales de Diego Da Costa, la fotografía de José Ángel Fernández de Córdoba y la escenografía a cargo de la propia compañía. La producción ejecutiva está a cargo de Diego Da Costa y Julio Viñuela Gavela.
Con el estreno de A la orilla de la île Saint-Louis, La joie de la colina culmina un año de celebraciones que ha recorrido diferentes géneros y temáticas. Esta función cierra su VIII Residencia Artística en la Sala Bululú 2120, reafirmando el compromiso de la compañía con la creación contemporánea y con la exploración de las relaciones humanas y los conflictos de la juventud en el escenario.
Foto de José Ángel Fernández de Córdoba
Ficha artística y técnica
Título: A la orilla de la île Saint-Louis
Compañía: La joie de la colina
Género: Drama contemporáneo
Lugar: Sala Bululú 2120, Madrid
Funciones en noviembre:
Viernes 6 y Sábado 7 – 20:30 h
Domingos 15, 22 y 29 – 20:00 h
Idioma: Español, con diálogos en francés e inglés (sobretitulado en español).
Reparto: Jorge Puerta y Jaime Macanás.
Autoría y dramaturgia: Diego Da Costa
Dirección: Diego Da Costa
Mirada externa: Julio Viñuela Gavela y Miguel Ángel Pizarro
Composición Musical y Espacio Sonoro: Julio Viñuela Gavela
Escenografía: La joie de la colina
Iluminación: José Carlos González
Diseño audiovisual: Diego Da Costa
Fotografía: José Ángel Fernández de Córdoba
Producción: La joie de la colina
Producción ejecutiva: Diego Da Costa y Julio Viñuela Gavela